Приехал мой старый приятель на побывку. Из Гамбурга... (За каким хреном его на старости лет понесло в Гамбург на постоянное место жительства - я не могу вам сказать. Без языка, без образования, практически без профессии - техникум тридцатилетней давности можно не считать, - без родственников в дальней сторонушке... Просто так, как птица перелетная... Взял, - и уехал. Земля, что ли, обетованная поманила? Но, рассказывая о своей жизни в Гамбурге, он также кряхтит и охает, как делал это все долгие годы нашего знакомства, говоря о своей жизни здесь. Это уж характер у него такой, - прибедняться и страдать от своей мнимой ущербности...)
Короче, уехал... То есть, уехавши в Гамбург, приехал сюда погостить. Забежал на скорую ногу, чайку с ним попили (он непьющий - совсем!), потрепались полчаса, "ох, ох, я побежал, мне еще полгорода знакомых обойти надо", - и ушел. Через три дня телефонный звонок.
"Слушай, а где можно бумаги купить?"
Я обмер. Вопрос был настолько нелеп, что наверняка заключал в себе какой-то подвох.
"Какой бумаги?" "Писчей". "Сколько?" "Пачку".
Подвоха не было. Нужна была не фотобумага или другая особая разновидность этого продукта, и не стокилограммовый рулон... Но в элементарный идиотизм вопроса я не мог поверить.
"В магазине", - осторожно сказал я. "В каком?" "В которых бумагу продают", - еще осторожнее сказал я. "А в каких бумагу продают?" "Ну, - наконец вспомнил я, - раньше они канцелярскими назывались. А еще раньше - магазинами писчебумажной продукции..." "А теперь?" "Сережа! - наконец возмутился я, - Ты в этой Европе совсем одичал! Ты в своем Амстердаме..." "В Гамбурге!" "Ну да, конечно, в Гамбурге... Ты в Амстердаме где бумагу покупаешь?" "Вообще-то я редко покупаю, - сказал он, - но у нас в Амстердаме... Тьфу, черт, ты меня запутал! У нас в Гамбурге проблемы нет. Захожу в любой магазин оргтехники..." "У нас, в Петербурге, тоже проблемы нет! Зайди в магазин оргтехники и купи, что тебе надо. Ты что, блин, из своих Европ в деревню приехал? Или ты за эту неделю у нас ни одного магазина не видел?" "Да я подумал: может, изменилось что?" - стал оправдываться он. "Наверное, изменилось... Даже наверняка изменилось. Но проблема-то в чем?" "Да я подумал, что ты знаешь, где можно бумаги купить..." "Знаю, - отрезал я, - В магазине. В чем проблема-то?.."
Мы поболтали еще минут пять, но содержательная часть разговора на этом была практически закончена. Бумагу он купил, но где именно, я не поинтересовался. В канцелярском ли магазине, в магазине писчебумажных товаров или оргтехники...
А все-таки жалко, что он уехал в Амстердам... то есть, в Гамбург. Его суматошная глупость вносила приятное разнообразие в мою размеренную жизнь. А ведь в Европах ее не оценят...